Hushjelp på randen av sammenbrudd

Hushjelper står ofte som symbol på mennesker som både er undertrykte og underbetalte. Et yrke som var nokså vanlig i Norge frem til 1960-tallet, og som nå er overtatt av filippinske au pairer. Slik sett har historien i La nana også en norsk relevans, selv om filmen er et mikrokosmos av det søramerikanske sosiale hierarkiet.

40-årige Raquel (Catalina Saavedra) har jobbet hele livet sitt hos en middelklassefamilie bestående av mor, far og fire barn. Jobben som hushjelp er et liv innenfor familiens fire vegger og med svært lite personlig frihet. Hun er en del av familien, men likevel utenfor. Når hun er i konflikt med noen av barna, har hun ingen steder å trekke seg tilbake. Hun bor på et lite rom i villaen og er tilgjengelig for familien stort sett døgnet rundt.

Hennes sympatiske sjef Pilar (Claudia Celedón) innser at Raquel er overarbeidet og vil ansette nok en hushjelp – noe som vil både lette arbeidspresset og gi Raquel mer fritid. Jobben er livet til Raquel – uten den har hun ingenting. Hun oppfatter ansettelse av en hushjelp til som en trussel mot sin egen stilling. Hun blir aggressiv, låser dem ute og går fullstendig i vranglås. De nyansatte slutter på rekke og rad. Raquel evner ikke å forstå at nyansettelsene er godt ment fra Pilars side og at Pilar er glad i henne som person og vil hennes eget beste.

Catalina Saavedra gjør en fantastisk rolle som Raquel. Med en minimalistisk rolletolkning evner hun å gi uttrykk for alle de innestengte følelsene som Raquel sliter med. Ja, selv når hun er på sitt mest ondskapsfulle, greier hun å beholde et snev av sympati.

Sebastián Silva har en lavmælt fortellerstil og evner å formidle konfliktene ved å gi det hele et komisk skjær. La nana er en intelligent laget fortelling om et ensomt menneskes langsomme vei mot galskap, men også hennes forsøk på å frigjøre seg og skape sitt eget liv.

Sebastián Silva gir oss en forståelse for hvordan Raquels irrasjonelle motstand mot enhver hjelp er i ferd med å ødelegge henne og hele husholdningen hun er en del av, samtidig som denne husholdningen også blir stående som et bilde på det sosiale hierarkiet i Latin-Amerika, som virker som et fengsel for de som er nederst på rangstigen.